蔡得遜(但以理)醫師
Tak-Shun (Daniel) Choi, MD, FCAP, AASJC
美國病理學醫師、醫學教育工作者、比較宗教哲學研究者、基督教思想作者、作曲者及多媒體創作者。
MD:醫學博士,來自拉丁語Medicinae Doctor,意思是「醫學老師」
FCAP:美國病理學家學院院士
AASJC:在耶穌基督裏神的義子
我們爲孩童的時候,受管於世俗小學之下,也是如此。及至時候滿足, 神就差遣他的兒子,爲女子所生,且生在律法以下,要把律法以下的人贖出來,叫我們得着兒子的名分。你們旣爲兒子, 神就差他兒子的靈,進入你們的心,呼叫:『阿爸,父。』可見,從此以後,你不是奴僕,乃是兒子了;旣是兒子,就靠着 神爲後嗣。
(加拉太書4:3-7)
生平簡介
- 先讀工程:1986年以最高榮譽及平均積分3.99(滿分4.00)獲工程科學學士(唯一的B是一學分的羽毛球課);其後在羅格斯大學(Rutgers)修讀生物醫學工程博士課程一年,平均積分4.00(滿分4.00)。
- 1993年以最優等(summa cum laude)及研究優異,獲紐約州立大學布魯克林健康科學中心(現稱 SUNY Downstate Health Sciences University)醫學博士。
- 獲美國病理學委員會臨床病理科及血庫與輸血醫學專科認證;1998–1999年於帕克蘭紀念醫院(Parkland Memorial Hospital)及德州大學西南醫學中心(UT Southwestern)接受輸血醫學專科培訓。
- 臨床病理科醫生。1999–2021年任VA北德州醫療系統(VA North Texas Health Care System)輸血醫學部醫務主任;2007–2021年兼任輔助檢驗、化學、尿液分析及毒理學組主任。
- 2018年5月獲母校頒授病理學校友成就獎(Alumni Achievement Award in Pathology)。
- 1999–2007年任德州大學西南醫學院病理學助理教授,2007–2021年任病理學副教授。
- 2021年10月12日確診肌萎縮側索硬化症(ALS,俗稱「漸凍人症」);同年12月退休。
- 2024年10月創辦珍珠文化傳媒有限公司(Mutiara Multimedia LLC),常以「創辦人兼清潔工」自勉:以寫作、音樂、影視及數碼媒體,服務福音、生命教育及跨文化交流。
我現在怎樣寫作
ALS奪去了我打字的能力。確診五年後,神仍為我留下右手的食指和中指,讓我能點擊滑鼠;祂也仍為我留下聲音。
所以我用口述寫作,藉助人工智能(AI)。我自2026年初開始使用AI工具,近來主要使用Anthropic的Claude。我不以此為恥(提摩太後書2:15)。我的第一本書《Life Is Eternal — Does Jesus Know You? A Sojourner’s Journey to Eternity》用了一年時間;如今,靠着神的恩典,許多書和詩歌在短得多的時間內完成。
AI提供答案;判斷仍在於我。書中寫甚麼、不寫甚麼,由我決定;每本書上的名字就是我的簽署。每一個字,我都負責。
但這工作不是我的。離了基督,我就不能作甚麼;靠着那加給我力量的基督,凡事都能作(約翰福音15:5;腓立比書4:13)。無論讀者怎樣看我的書,這就是我:耶穌基督的跟隨者和門徒,祂是我的元帥(約書亞記5:13-15)。
在ALS的黑暗中,我遇見了光,這光就是神。祂是泉源;我只是一條管道、一個器皿、一個平台,讓祂在其上彰顯祂的榮耀,使祂的祝福臨到別人。
Soli Deo Gloria!榮耀唯獨歸於神!
我的見證
見證探訪全部十二段影片
- 2022.5.31 耶穌好愛我
- 1. 開始講見證前鍾牧師禱告
- 2. Daniel講見證1:耶穌好愛我(廣東話)
- 3. Daniel講見證1:耶穌好愛我(普通話)
- 4. Daniel講見證:耶穌好愛我(英語、廣東話)
- 5. Daniel補充:唱「風雨路神同行」、「回頭」
- 6. Daniel講見證2:耶穌好愛我,一生經歷神的信實(廣東話)
- 7. Daniel講見證之後的感受
- 8. Daniel講見證2:耶穌好愛我,一生經歷神的信實(普通話)
- 9. Daniel講見證:耶穌好愛我,一生經歷神的信實(英語)
- 10. 鍾牧師作結束禱告
- 11. 道別前鍾牧師領Daniel全家禱告、一同主禱文
文章
生命原是永恆系列
《生命原是永恆——耶穌認識你嗎?一個寄居者赴永恆之旅》(英文版2024年出版,中文版2026年出版)現正修訂擴充為七卷本回憶錄系列,第一卷尚未出版。本系列也包括下列各書。
FUTURE系列
基督徒的盼望:聖經怎樣講論耶穌基督再來、身體復活、審判,以及新天新地。每一種觀點都公平陳述,並用同一套準則檢驗。
LIGHT系列
為病人及家屬而寫的醫學指南,附詩歌。
TRUTH系列
以淺白文字,讀懂醫學背後的證據。
判斷系列
AI有答案,人有判斷。
今天,人工智能已能起草病歷、講章、博士論文、劇本和理財計劃。本系列每一本書探討一個領域,問同一個問題:機器可以做甚麼?甚麼仍然必須由人來決定、簽名,並且為此負責?
每一本書都用HEROES六個要點,檢驗AI在該領域的使用:
H — 站穩立場(Hold your ground)。熟識自己的專業,足以在機器出錯時把它找出來。
E — 善用能力(Engage your power)。有目的、不懼怕地使用工具:給它背景,向它發問,反覆修正。
R — 再三審查(Review, review, review)。在相信、轉發或行動之前,查核事實、背景和後果。
O — 剔除糟粕(Omit the garbage)。刪去錯誤、無關、偏頗或多餘的內容。
E — 運用判斷(Exercise judgment)。決定甚麼才是重要的,並為結果負責。
S — 分享能力(Share your power)。教導別人質疑AI,也懂得善用AI。
第二個E是本系列的核心。機器可以給答案,只有人能作判斷,也只有人能為判斷負責。最終,「這樣看來,我們各人必要將自己的事,在 神面前說明。」(羅馬書14:12)
《空.苦.情》
比較宗教:七個傳統(基督教、猶太教、伊斯蘭教、印度教、佛教、儒家、道家)如何回應人生的核心經歷,一律平等對待。每本書都貫穿同一個問題:我是誰?

ARC系列
三卷書,探討人類在看似不可能建造的地方所建的居所和建築,以及這些建築告訴我們關於自己的甚麼。每一處地方都問同樣四個問題,最後一問從不略過:關於「為甚麼」,我們實際上能知道多少?證據在哪裏停止?
